1
00:00:00,133 --> 00:00:02,835
♪

2
00:00:09,542 --> 00:00:10,876
♪ سوف يحصل
غريب بعض الشيء ♪

3
00:00:10,878 --> 00:00:12,611
♪ سأصبح جامحًا بعض الشيء

4
00:00:12,613 --> 00:00:14,179
♪ أنا لست من هنا

5
00:00:14,181 --> 00:00:16,048
♪ أنا من بعد آخر

6
00:00:16,050 --> 00:00:17,383
♪ سيصبح الأمر غريبًا بعض الشيء

7
00:00:17,385 --> 00:00:19,284
♪ سأقضي وقتًا ممتعًا

8
00:00:19,286 --> 00:00:20,652
♪ أنا لست من
'الجولة هنا ♪

9
00:00:20,654 --> 00:00:22,788
♪ أنا من مكان آخر، وو هوو

10
00:00:25,158 --> 00:00:26,859
♪ نعم هيه

11
00:00:28,461 --> 00:00:30,029
♪ أنا أتحدث عن قوس قزح

12
00:00:30,031 --> 00:00:31,864
♪ أنا أتحدث الجراء

13
00:00:31,866 --> 00:00:33,966
♪ با، با، با، با،
با، با، با، با، با ♪

14
00:00:33,968 --> 00:00:35,667
♪ أوه

15
00:00:35,669 --> 00:00:37,302
♪ سوف يحصل
غريب بعض الشيء ♪

16
00:00:37,304 --> 00:00:39,138
♪ سأصبح جامحًا بعض الشيء

17
00:00:39,140 --> 00:00:40,706
♪ أنا لست من هنا

18
00:00:40,708 --> 00:00:44,243
♪ أنا من بعد آخر

19
00:00:48,882 --> 00:00:51,250
Mewmins والوحش لديهم فقط
أساءوا فهم بعضهم البعض

20
00:00:51,252 --> 00:00:52,751
لفترة طويلة جدا.

21
00:00:52,753 --> 00:00:54,753
يجب أن يكون مويني
مكان للسلام

22
00:00:54,755 --> 00:00:57,089
والوحدة
للجميع.

23
00:00:57,091 --> 00:00:58,590
صحيح، نعم.

24
00:00:58,592 --> 00:01:00,893
كأنهم لا يفعلون،
مثل الحصول على السلام
أو أيا كان.

25
00:01:00,895 --> 00:01:03,028
ولكن من أجل ذلك
أن يحدث،

26
00:01:03,030 --> 00:01:05,230
نحن بحاجة إلى التوقف
باتباع الطرق القديمة.

27
00:01:05,232 --> 00:01:07,166
نحن بحاجة إلى أن نكون التغيير
نريد أن نرى.

28
00:01:07,168 --> 00:01:09,735
لهذا السبب آمل
سوف يوقعون

29
00:01:09,737 --> 00:01:13,572
هذا الالتماس الرائع للغاية
الصداقة بين
الوحوش و Mewmins.

30
00:01:13,574 --> 00:01:16,175
توقيعك هو
آخر واحد نحتاجه.

31
00:01:16,177 --> 00:01:19,545
إذن...ماذا تقول؟

32
00:01:19,547 --> 00:01:21,246
هل ستوقع؟

33
00:01:21,248 --> 00:01:23,682
[ترفرف]

34
00:01:23,684 --> 00:01:25,050
أم... [يضحك]

35
00:01:25,052 --> 00:01:27,786
[هديل]

36
00:01:34,761 --> 00:01:36,428
[يستمر الهديل]

37
00:01:36,430 --> 00:01:38,597
هل هذا هو نفسه؟
الحمامة الغنية التي، مثل،

38
00:01:38,599 --> 00:01:40,399
قتله عند
كرة الجرس الفضية؟

39
00:01:40,401 --> 00:01:43,135
اه، أعتقد ذلك.

40
00:01:43,137 --> 00:01:44,703
هل يفهم حتى
كلمة نقولها؟

41
00:01:44,705 --> 00:01:47,406
لا أعرف.

42
00:01:47,408 --> 00:01:48,807
لم نفعل ذلك أبدًا
تحدثت فعلا.

43
00:01:48,809 --> 00:01:51,810
ولكن فقط لتحقيق ذلك
أسهل بالنسبة لك...

44
00:01:51,812 --> 00:01:54,780
قلم.

45
00:01:54,782 --> 00:01:56,615
التماس.

46
00:01:56,617 --> 00:01:58,717
لافتة.

47
00:02:00,720 --> 00:02:02,821
هيا يا نجم
إنه مجرد طائر أخرس.

48
00:02:02,823 --> 00:02:05,958
لا يمكنك أن تتوقع منه
لتصور مستقبل طوباوي.

49
00:02:05,960 --> 00:02:07,993
ماركو.

50
00:02:07,995 --> 00:02:09,661
تجاهله.

51
00:02:09,663 --> 00:02:11,864
ماذا عن وميض واحد
لنعم واثنين لا؟

52
00:02:14,434 --> 00:02:17,002
أنظر، فقط، مثل،
الاستيلاء على قدمه الصغيرة
أو أيا كان،

53
00:02:17,004 --> 00:02:18,971
والتوقيع على العريضة
بالنسبة له حتى نستطيع
اخرج من هنا.

54
00:02:18,973 --> 00:02:20,639
هذا المكان
يعطيني تزحف.

55
00:02:20,641 --> 00:02:22,841
نعم، ماركو على حق.

56
00:02:22,843 --> 00:02:25,444
قف، هل فعلت ذلك للتو
أقول ذلك بصوت عال؟

57
00:02:25,446 --> 00:02:28,013
أنت فقط تحمل العريضة،
وسوف أمسك بقدمه.

58
00:02:28,015 --> 00:02:29,648
نعم، لا أفعل
تعرف يا ماركو.

59
00:02:29,650 --> 00:02:31,517
لا يبدو حقا
مثل الطريق الصحيح للذهاب.

60
00:02:31,519 --> 00:02:34,186
يستريح. لقد رأيت
جميع فيديوهات الطيور اون لاين.

61
00:02:34,188 --> 00:02:35,787
لقد حصلت على هذا.

62
00:02:35,789 --> 00:02:37,689
حسنا، حسنا.
فقط كن لطيفا.

63
00:02:37,691 --> 00:02:40,492
انظر الآن.
ها نحن ذا.

64
00:02:40,494 --> 00:02:42,794
[ضحكة مكتومة]
الطيور تشعر بالغرابة.

65
00:02:42,796 --> 00:02:44,530
[لهاث]

66
00:02:45,798 --> 00:02:48,700
ماركو!
ماذا فعلت؟

67
00:02:48,702 --> 00:02:51,203
لم يكن ذلك لطيفا.
أصلحه، أصلحه،
أصلحه الآن!

68
00:02:51,205 --> 00:02:53,438
أوه، آسف، آسف، آسف.

69
00:03:13,226 --> 00:03:14,893
[صياح غاضب]

70
00:03:14,895 --> 00:03:16,762
تشغيل!!

71
00:03:20,700 --> 00:03:22,968
ماركو، قلت لك
أن تكون لطيفا.

72
00:03:22,970 --> 00:03:25,370
لقد كنت لطيفا.

73
00:03:27,874 --> 00:03:29,474
ناروال كريستال...

74
00:03:29,476 --> 00:03:31,109
عصا بلدي!

75
00:03:34,881 --> 00:03:37,049
- القليل من المساعدة، من فضلك.
- حصلت عليك، ماركو.

76
00:03:49,229 --> 00:03:50,929
[تنهدات مرتاحة]

77
00:03:50,931 --> 00:03:54,800
قلت لك، الطيور لا تفعل ذلك
انظر ما لا يتحرك.

78
00:03:57,537 --> 00:03:59,037
بسرعة، هنا.

79
00:03:59,039 --> 00:04:01,840
[يلهث]

80
00:04:01,842 --> 00:04:03,942
حسنا، على ما أعتقد
لقد فقدناهم.

81
00:04:03,944 --> 00:04:06,912
أوه، عظيم، الآن نحن
عالقة في غرفة
باللوحات؟!

82
00:04:06,914 --> 00:04:09,681
أنا أكره اللوحات.

83
00:04:09,683 --> 00:04:11,917
انتظر، هذه كلها
لوحات من الحمام الغني.

84
00:04:11,919 --> 00:04:14,853
آه، جريئة، واثقة
عمل الفرشاة,

85
00:04:14,855 --> 00:04:16,955
مع إيماءة خفية
إلى الكلاسيكية الجديدة.
لطيف - جيد.

86
00:04:16,957 --> 00:04:18,724
[القصف على الباب]

87
00:04:18,726 --> 00:04:20,626
[أنين]

88
00:04:20,628 --> 00:04:21,994
انتظر. المتراس
الباب.

89
00:04:23,896 --> 00:04:25,530
رأس المهر,
إلى أين أنت ذاهب؟

90
00:04:25,532 --> 00:04:27,866
أنا آسف، ولكن لا أستطيع
التعامل مع هذا بعد الآن

91
00:04:27,868 --> 00:04:29,801
الآن، حسنا؟
أحتاج إلى القيام بي.

92
00:04:31,537 --> 00:04:33,772
آه! أفضل بكثير.

93
00:04:33,774 --> 00:04:35,941
رأس المهر,
ماذا تفعل؟

94
00:04:35,943 --> 00:04:38,210
عد إلى هنا
ومساعدتنا.

95
00:04:40,546 --> 00:04:43,315
يا رفاق، تعالوا بسرعة.
أعتقد أنني وجدت
شيئا.

96
00:04:43,317 --> 00:04:45,117
[نجمة]
أوه، شكرا ميوني.

97
00:04:45,119 --> 00:04:47,753
انظر إليَّ!

98
00:04:47,755 --> 00:04:49,254
أستطيع الرقص الآن.

99
00:04:49,256 --> 00:04:51,556
[يضحك]
أنظر إلى هذا!

100
00:04:51,558 --> 00:04:52,924
أرجل الحمامة الغنية.

101
00:04:52,926 --> 00:04:55,727
رأس المهر، لا أرى
كيف بعض الأرجل الإضافية

102
00:04:55,729 --> 00:04:57,996
والجواهر ستعمل
أخرجنا من هنا

103
00:04:57,998 --> 00:04:59,898
حسنًا، أولاً وقبل كل شيء،
أنت مخطئ جدا

104
00:04:59,900 --> 00:05:01,767
على العديد من المستويات،

105
00:05:01,769 --> 00:05:02,934
المستوى الثاني يجري
أن هذا ليس كذلك

106
00:05:02,936 --> 00:05:04,303
ما وجدته
الذي أتحدث عنه.

107
00:05:04,305 --> 00:05:06,805
[يرن الجرس]

108
00:05:06,807 --> 00:05:08,974
[خطوات بصوت عال]

109
00:05:10,677 --> 00:05:13,245
انظر إليهم العجول.
بوم.

110
00:05:13,247 --> 00:05:14,980
قف، هؤلاء هم
بعض الأرجل الكبيرة.

111
00:05:14,982 --> 00:05:17,282
[صراخ الطيور]

112
00:05:17,284 --> 00:05:19,885
الجميع، اختاروا ساقًا.

113
00:05:20,820 --> 00:05:23,088
- أسرع!
- آسف.

114
00:05:23,090 --> 00:05:25,791
لا يمكننا جميعا فقط
نطفو أينما نريد.

115
00:05:25,793 --> 00:05:27,459
بالتأكيد لا
بهذا الموقف.

116
00:05:27,461 --> 00:05:28,694
[الجميع يصرخون]

117
00:05:28,696 --> 00:05:30,095
[ماركو] أنظر
كل هذه الروافع.

118
00:05:30,097 --> 00:05:31,997
ادفعهم جميعًا!

119
00:05:31,999 --> 00:05:33,365
كيف
عمل هذا الشيء؟!

120
00:05:33,367 --> 00:05:34,833
توقف عن الصراخ.

121
00:05:34,835 --> 00:05:36,835
لا، إنه يشعر
جيد الآن.

122
00:05:36,837 --> 00:05:39,004
لا، أعني ذلك.
توقف عن الصراخ لثانية واحدة.

123
00:05:39,006 --> 00:05:40,706
هل تسمع ذلك؟

124
00:05:40,708 --> 00:05:42,274
أنا لا أسمع
أي شيء.

125
00:05:42,276 --> 00:05:44,509
بالضبط.
توقفوا.

126
00:05:44,511 --> 00:05:46,011
[الصمت]

127
00:05:46,013 --> 00:05:47,679
أوف!

128
00:05:47,681 --> 00:05:50,048
أوه، شكرا للكاراتيه.
الآن دعونا نحصل على--

129
00:06:09,001 --> 00:06:10,502
هل ما زالوا
متابعتنا بالرغم من ذلك؟

130
00:06:10,504 --> 00:06:13,338
- [صراخ عالي]
- نعم.

131
00:06:13,340 --> 00:06:16,875
إنهم يحظرون
الخروج.

132
00:06:16,877 --> 00:06:18,977
لا تتوقف. ماركو,
سوف تؤذي الحمام.

133
00:06:21,147 --> 00:06:23,315
أوه!

134
00:06:23,317 --> 00:06:27,085
أوه، يا فتاة،
هل يمكنني أن أسألك فقط
شيء بهذه السرعة؟

135
00:06:27,087 --> 00:06:28,987
ما هيك ص كان ذلك؟!

136
00:06:28,989 --> 00:06:31,256
كنا تقريبا
للخروج من هذه القلعة القمامة.

137
00:06:31,258 --> 00:06:34,726
إذا أذينا الحمام،
لن نحصل على ذلك أبدًا
ريتش للتوقيع على العريضة.

138
00:06:34,728 --> 00:06:37,763
كنت أعتقد حقا أن هذا
لا يزال هناك احتمال، ستار؟

139
00:06:37,765 --> 00:06:41,066
[هديل]

140
00:06:41,068 --> 00:06:42,234
[ضحك عصبي]

141
00:06:42,236 --> 00:06:44,035
مهلا، الطيور.

142
00:06:44,037 --> 00:06:45,904
الأصدقاء.

143
00:06:45,906 --> 00:06:49,074
عن كل هذا...
نحن آسفون جدا.

144
00:06:51,110 --> 00:06:54,079
هذا أمر طبيعي جدا
بالنسبة لي؛ يحدث ذلك.

145
00:06:54,081 --> 00:06:55,914
أنا أعرف كيف
للتعامل معها.

146
00:06:59,919 --> 00:07:02,087
رأس المهر!

147
00:07:02,089 --> 00:07:03,455
أنا أعرف ما أنا عليه.

148
00:07:03,457 --> 00:07:06,725
حسنًا، نحن آسفون جدًا

149
00:07:06,727 --> 00:07:08,226
حصلت الأمور
حتى يخرج عن نطاق السيطرة...

150
00:07:08,228 --> 00:07:11,296
أو مخلب...
أو مهما كنت...

151
00:07:11,298 --> 00:07:15,066
حسنا، استمع، ماذا عن
نحن جميعا فقط يرجى البدء من جديد.

152
00:07:15,068 --> 00:07:17,302
لم نقصد أي ضرر
إلى الأمير ريتش بيجون.

153
00:07:17,304 --> 00:07:19,204
أردنا فقط أن...

154
00:07:20,406 --> 00:07:22,240
رأس المهر!!

155
00:07:22,242 --> 00:07:23,875
اعتقدت أننا قد
في حاجة إليه للنفوذ.

156
00:07:23,877 --> 00:07:25,744
رائع. لا استطيع الانتظار للموت.

157
00:07:25,746 --> 00:07:29,981
[صياح بصوت عال]

158
00:07:31,951 --> 00:07:34,286
[صياح غاضب]

159
00:07:36,756 --> 00:07:39,825
كيف تكون هذه محاكمة عادلة؟
نحن لا نعرف حتى
ماذا يقولون.

160
00:07:39,827 --> 00:07:42,294
أم، عفوا.

161
00:07:42,296 --> 00:07:44,629
الملك حمامة، يا سيدي.
أريد فقط أن
أعتذر مرة أخرى

162
00:07:44,631 --> 00:07:46,598
لما حدث
هنا اليوم.

163
00:07:46,600 --> 00:07:49,134
لم نقصد
لكسر ساق ابنك.

164
00:07:49,136 --> 00:07:50,936
نعم، مثل، في
ألف قطعة.

165
00:07:50,938 --> 00:07:52,304
لقد كنت لطيفا.

166
00:07:52,306 --> 00:07:53,805
حسنًا، دعنا فقط...

167
00:07:53,807 --> 00:07:56,007
لم نأت إلى هنا اليوم
لإيذاء أي شخص.

168
00:07:56,009 --> 00:07:58,510
لقد جئنا للتو هنا
لتطلب من ابنك المساعدة.

169
00:07:58,512 --> 00:08:00,445
[هديل غاضب]

170
00:08:00,447 --> 00:08:03,882
[رنات غونغ]

171
00:08:03,884 --> 00:08:05,984
[خطوات بصوت عال]

172
00:08:16,429 --> 00:08:17,662
[الجميع يصرخون]

173
00:08:20,299 --> 00:08:22,634
يا إلهي!
هذا لا يحدث.

174
00:08:22,636 --> 00:08:24,936
لا، لا، لا، لا!

175
00:08:24,938 --> 00:08:26,738
[صراخ]

176
00:08:41,521 --> 00:08:44,122
أووه. مرحبًا يا من هناك.

177
00:08:44,124 --> 00:08:46,057
آه. هذا يؤلم نوعا ما.

178
00:08:46,059 --> 00:08:48,159
أوه، أوه، أوه.

179
00:08:48,161 --> 00:08:50,695
حسنا، حسنا.
آه. هذا مزعج. آه!

180
00:08:50,697 --> 00:08:53,398
أوه، سمعت عن
هذا من قبل.

181
00:08:53,400 --> 00:08:56,234
إنه الموت
ألف مكاييل.

182
00:08:56,236 --> 00:08:57,802
آه. حسنا...آه...

183
00:08:57,804 --> 00:09:00,071
هذا سوف...آه...
تأخذ إلى الأبد. آه.

184
00:09:00,073 --> 00:09:01,540
[يفتح الباب]

185
00:09:12,084 --> 00:09:14,219
أطلق سراحهم!

186
00:09:14,221 --> 00:09:16,221
- [صدى الصوت]
- [صياح غاضب]

187
00:09:16,223 --> 00:09:18,523
يقدر يتكلم؟!
كنت أعرف!

188
00:09:18,525 --> 00:09:21,426
وهذا قوي جدًا،
صوت الرجل الوسيم أيضا.

189
00:09:21,428 --> 00:09:23,228
يا إلهي.
مرحبًا.

190
00:09:24,263 --> 00:09:27,899
نعم يا أبي، لقد عصيت
قانون الحمامة,

191
00:09:27,901 --> 00:09:29,935
وتعلمت
لسان مويني.

192
00:09:29,937 --> 00:09:32,070
لكنني فعلت ذلك
لمستقبل مملكتنا.

193
00:09:32,072 --> 00:09:36,174
لماذا يجب علينا أن نفتخر بالحمام
الاستمرار في التظاهر

194
00:09:36,176 --> 00:09:37,776
أن تكون حيوانات بلا عقل؟

195
00:09:37,778 --> 00:09:41,346
الأميرة الفراشة
يناصر قضية نبيلة--

196
00:09:41,348 --> 00:09:43,448
السلام والصداقة

197
00:09:43,450 --> 00:09:45,383
بين الأقوياء
والمضطهدين.

198
00:09:45,385 --> 00:09:49,220
يجب ألا نسمح لأحكامنا المسبقة
ضد Mewmins

199
00:09:49,222 --> 00:09:52,457
تمنعنا من الانضمام
نضالها من أجل العدالة.

200
00:09:52,459 --> 00:09:56,094
نحن صغيرون
لكن إمبراطورية عظيمة.

201
00:09:56,096 --> 00:09:57,762
أحب هذه المملكة،

202
00:09:57,764 --> 00:10:01,967
وهذا واجبي
كأمير لها لحمايتها،

203
00:10:01,969 --> 00:10:04,135
ولكنه أيضًا واجبي
لإخراجها

204
00:10:04,137 --> 00:10:06,104
في المستقبل.

205
00:10:06,106 --> 00:10:09,541
فراشة النجمة,
لقد ألهمتني.

206
00:10:09,543 --> 00:10:11,743
أراك تعمل بجد،
يجعلني أريد أن أكون

207
00:10:11,745 --> 00:10:13,545
أمير أعظم
للحمام.

208
00:10:13,547 --> 00:10:17,048
لا، لا، لا، لا.
لجميع الموني.

209
00:10:19,652 --> 00:10:24,055
[ زعيق منتصر ]

210
00:10:28,427 --> 00:10:31,062
لقد فعلنا ذلك.
لقد حصلنا على جميع التوقيعات!

211
00:10:31,064 --> 00:10:33,965
نعم، شكرا جزيلا لك!

212
00:10:33,967 --> 00:10:36,134
و اه آسف
خرق القلعة الخاصة بك.

213
00:10:36,136 --> 00:10:39,070
لا، لا، الضرر
فعلت اليوم

214
00:10:39,072 --> 00:10:41,072
كان الضرر أقل بكثير
مما فعلنا

215
00:10:41,074 --> 00:10:44,342
- عندما انتصرنا عليها
لأنفسنا.
- غزا؟ من من؟

216
00:10:44,344 --> 00:10:46,945
أوه، أنت لم تلاحظ
الهيكل العظمي المتعفن
في القاعة؟

217
00:10:46,947 --> 00:10:49,514
اه...
[ضحك عصبي]

218
00:10:49,516 --> 00:10:51,916
[ضحكة مكتومة]
ما يكفي من الأعمال.

219
00:10:51,918 --> 00:10:53,652
الآن يجب علينا وليمة

220
00:10:53,654 --> 00:10:55,453
للاحتفال
بدايتنا الجديدة.

221
00:10:55,455 --> 00:10:59,324
أخيراً!
أنا أتضور جوعا!

222
00:10:59,326 --> 00:11:01,459
يمكنني حقا أن أذهب ل
بعض البيتزا أو، مثل،

223
00:11:01,461 --> 00:11:03,628
حفنة من الصودا
رقائق...

224
00:11:03,630 --> 00:11:06,197
إذن أنت تعرف ماذا؟
أنت تستمر في العيش

225
00:11:06,199 --> 00:11:08,333
حياتك الأفضل،
حسنًا، و
أنا فقط سأفعل

226
00:11:08,335 --> 00:11:10,902
اخرج ولا
البقاء هنا بعد الآن.
وداعا وداعا!

227
00:11:17,810 --> 00:11:21,379
هل هذا هو جرس الباب أم...

228
00:11:21,381 --> 00:11:23,381
[الجرس بصوت عال
وَالصَّهِيل

229
00:11:23,383 --> 00:11:24,949
أوه، ماذا فعلت؟

230
00:11:24,951 --> 00:11:26,518
[رأس المهر]
<i>ماذا تفعل؟</i>

231
00:11:26,520 --> 00:11:29,220
اه، أنا آسف.
لقد رنّت جرس الباب للتو.

232
00:11:29,222 --> 00:11:31,556
<i>هذا ليس جرس باب.</i>
<i>سأنزل وأصطحبك.</i>

233
00:11:31,558 --> 00:11:34,325
يا إلهي يا ستار

234
00:11:34,327 --> 00:11:37,162
رأس المهر!
من الجيد رؤيتك يا فتاة.

235
00:11:37,164 --> 00:11:39,197
تحقق من
ما أحضرته.

236
00:11:39,199 --> 00:11:40,999
يا إلهي!

237
00:11:41,001 --> 00:11:43,735
هذا هو الأفضل
طاجن لدي
رأيت من أي وقت مضى، فتاة.

238
00:11:43,737 --> 00:11:47,405
ربما هذه الليلة قد لا
تكون كارثة كاملة بعد كل شيء.

239
00:11:47,407 --> 00:11:49,407
يمين؟ انتظر ماذا؟

240
00:11:49,409 --> 00:11:52,343
لقد كنت أحاول تجنيب
أنتم من أخواتي
لدي حقا،

241
00:11:52,345 --> 00:11:54,212
ولكن في هذه المرحلة،
أحتاج إلى نسخة احتياطية.

242
00:11:54,214 --> 00:11:56,414
ماذا؟ لقد فعلوا ذلك دائمًا
لقد كان لطيفا جدا بالنسبة لي.

243
00:11:56,416 --> 00:11:58,550
أنت لا تعرفهم
كما أفعل يا ستار

244
00:11:58,552 --> 00:12:00,852
إنهم مثل
زبدة الفول السوداني والغيرة.

245
00:12:00,854 --> 00:12:02,587
لقد كانوا يحاولون
لتأخذني لسنوات

246
00:12:02,589 --> 00:12:05,256
كل ذلك لأنني
التالي في خط العرش.

247
00:12:05,258 --> 00:12:08,259
ناهيك عن ذلك
أنا جميلة جدا
وموهوب ومتواضع.

248
00:12:08,261 --> 00:12:10,328
أوه، رأس المهر.

249
00:12:10,330 --> 00:12:12,430
- أنا متأكد
إنهم ليسوا بهذا السوء.
- ستار، انظر إلي.

250
00:12:12,432 --> 00:12:16,067
وجوههم طويلة،
وحوش ذات وجهين.

251
00:12:16,069 --> 00:12:18,436
حسنًا،
استمعوا أيها الناس.

252
00:12:18,438 --> 00:12:21,272
حسناً يا صديقي ستار
هنا لتناول وجبتنا،

253
00:12:21,274 --> 00:12:23,208
ونحن ذاهبون
أن تتصرف كالمعتاد،

254
00:12:23,210 --> 00:12:26,578
مثل عائلة عادية
الذي يقضي الوقت معًا.

255
00:12:26,580 --> 00:12:28,346
مثل العادي.

256
00:12:30,716 --> 00:12:32,283
مهلا، أزنيس. لا.

257
00:12:32,285 --> 00:12:33,852
حسنا، هذا هو
ليس طبيعيا.

258
00:12:33,854 --> 00:12:35,854
هذا ما أنا عليه
نتحدث عن الناس.

259
00:12:35,856 --> 00:12:37,956
أوه، لا، لا بأس.

260
00:12:37,958 --> 00:12:40,291
يا رفاق ليس عليك أن تفعل
أي شيء خاص بالنسبة لي.

261
00:12:40,293 --> 00:12:42,961
مجرد التصرف مثل
أنا لست هنا حتى.

262
00:12:45,197 --> 00:12:48,967
رأس المهر، لقد نسيت
أسماء الجميع.

263
00:12:48,969 --> 00:12:51,336
أوه، مهلا، نسيت ستار
اسماءكم جميعا.

264
00:12:53,773 --> 00:12:55,774
- نداء رول!
- [التأتأة]

265
00:12:55,776 --> 00:12:58,109
- بيبي برانسيس.
- هورنان.
- جين جين.

266
00:12:58,111 --> 00:12:59,410
- باماندا.
- كريستال.

267
00:12:59,412 --> 00:13:01,479
- ملاك.
- ازنيس.

268
00:13:01,481 --> 00:13:04,149
لا! العودة إلى
الطاولة الآن!

269
00:13:04,151 --> 00:13:07,152
أنتم لا تقدمون أنفسكم
مع رقم موسيقي.

270
00:13:07,154 --> 00:13:09,954
أنت تقول اسمك.
فقط قل اسمك.

271
00:13:09,956 --> 00:13:12,490
أين التوأم؟
شوندا وشيندا.

272
00:13:14,393 --> 00:13:17,262
- [كلاهما] نعم؟
- احصل على زاحف الخاص بك
أنفسهم هنا.

273
00:13:17,264 --> 00:13:19,097
يا رفاق
غريبة جدا.

274
00:13:19,099 --> 00:13:20,932
آه! هل نحن مستعدون
لتناول الطعام؟

275
00:13:20,934 --> 00:13:22,333
طعام؟

276
00:13:22,335 --> 00:13:24,335
نعم يا أبي،
حان الوقت لتناول الطعام.

277
00:13:24,337 --> 00:13:26,805
- النزول هنا.
- [ضحكة أبله]

278
00:13:28,507 --> 00:13:40,318
فوووووود!!

279
00:13:41,453 --> 00:13:43,188
حسنًا، احفر.

280
00:13:48,694 --> 00:13:49,828
[يضحك النجم بعصبية]

281
00:13:49,830 --> 00:13:51,830
مهلا، رأس المهر،

282
00:13:51,832 --> 00:13:53,498
هل هو بخير إذا
أنا تخطي الحوض الصغير ،

283
00:13:53,500 --> 00:13:57,502
وأكل هذا كب كيك
هذا على طبق هنا؟

284
00:13:57,504 --> 00:14:00,471
هذه لوحة تيتا.
لقد هربت.

285
00:14:00,473 --> 00:14:02,473
نحن دائما نصنع
طبق لها،

286
00:14:02,475 --> 00:14:04,309
على أمل أن
سوف تعود يوما ما.

287
00:14:04,311 --> 00:14:06,711
أتمنى أنها ليست أجمل
مني، على أية حال.

288
00:14:06,713 --> 00:14:10,481
ربما هربت
لأنها لا تستطيع الوقوف
مؤخرتك آسف، حسنا؟

289
00:14:10,483 --> 00:14:13,785
لقد هربت بسبب
كنت دائما رمي
ظلها، رأس المهر.

290
00:14:13,787 --> 00:14:16,054
إنها ترمي دائمًا
لي الظل

291
00:14:16,056 --> 00:14:18,356
من خلال القيام بواجباتها المنزلية
ومن ثم تكون مثل،

292
00:14:18,358 --> 00:14:20,325
"سأتبرع
إلى الأعمال الخيرية."

293
00:14:20,327 --> 00:14:21,893
أنت تعرف ما أعنيه؟
مثل، هذا وقحا جدا.

294
00:14:21,895 --> 00:14:24,362
[تشغيل الموسيقى]

295
00:14:24,364 --> 00:14:25,463
شوندا وشيندا.

296
00:14:25,465 --> 00:14:27,165
[تستمر الموسيقى]

297
00:14:27,167 --> 00:14:28,633
ماذا تفعل؟

298
00:14:28,635 --> 00:14:30,702
[كلاهما] أردنا اللعب

299
00:14:30,704 --> 00:14:33,538
بعض من الأصلي لدينا
موسيقى للنجم.

300
00:14:33,540 --> 00:14:35,573
لا أحد يريد أن يسمع
غنائك المخيف

301
00:14:35,575 --> 00:14:37,342
باستثناء الموتى.

302
00:14:37,344 --> 00:14:40,545
هل نحن في
منزل مسكون؟
ترى ماذا أعني؟

303
00:14:40,547 --> 00:14:41,546
لا أعرف،
أعتقد أنه حلو نوعا ما.

304
00:14:41,548 --> 00:14:43,047
أفتقد تيتا!

305
00:14:43,049 --> 00:14:45,183
كيف تعرف حتى
من هي تيتا؟

306
00:14:45,185 --> 00:14:47,051
لقد كنت زيجوت
عندما اختفت.

307
00:14:47,053 --> 00:14:49,053
- ليس رائعا.
- يعني حقا.

308
00:14:49,055 --> 00:14:50,421
[الثرثرة الغاضبة]

309
00:14:50,423 --> 00:14:52,557
الان الان يا فتيات
يستقر.

310
00:14:52,559 --> 00:14:54,425
[الالتهام]

311
00:14:54,427 --> 00:14:56,561
أنا آسف لكم جميعا
لا يمكن التعامل معها

312
00:14:56,563 --> 00:14:58,763
كيف على هذه النقطة
أنا الآن.

313
00:14:58,765 --> 00:15:01,232
لا يمكن الوثوق بأي شخص
في هذا المنزل.

314
00:15:01,234 --> 00:15:04,235
ولا حتى
أفضل صديق لي.

315
00:15:04,237 --> 00:15:06,070
أنا فقط سأفعل
اذهب للاطمئنان عليها.

316
00:15:07,773 --> 00:15:09,841
اطرق، اطرق.
هل يمكنني الدخول؟

317
00:15:09,843 --> 00:15:11,676
[التجشؤ بصوت عال]

318
00:15:11,678 --> 00:15:13,611
لذا...

319
00:15:13,613 --> 00:15:16,047
أنا آسف حقا
شعرت بالعصابة
في الأسفل هناك،

320
00:15:16,049 --> 00:15:18,249
ولكن عليك أن تعترف،
كنت يجري

321
00:15:18,251 --> 00:15:20,418
شديدة بعض الشيء،
أليس كذلك؟

322
00:15:24,023 --> 00:15:26,224
[تغلب على الملاكمة]

323
00:15:26,226 --> 00:15:27,292
مهلا، رأس المهر.

324
00:15:27,294 --> 00:15:29,627
خمن ما هو موجود
طبق خزفي...

325
00:15:29,629 --> 00:15:31,095
التي قمت بها.

326
00:15:36,235 --> 00:15:38,169
مجرد اتخاذ تخمين البرية.

327
00:15:39,905 --> 00:15:42,307
حسنًا،
سأخبرك فقط.

328
00:15:42,309 --> 00:15:45,209
إنه خبز الزنجبيل
والآيس كريم.

329
00:15:45,211 --> 00:15:47,245
لماذا لا تذهب أكله
مع أخواتي

330
00:15:47,247 --> 00:15:49,447
منذ كنت تعتقد
انهم كبيرة جدا؟

331
00:15:49,449 --> 00:15:51,783
- أوه، بخير.
- [يطرق الباب]

332
00:15:54,219 --> 00:15:56,587
هذا الطاجن
لذيذ يا ستار

333
00:15:56,589 --> 00:15:58,623
نعم، أعرف.

334
00:15:58,625 --> 00:16:00,591
كان رأس المهر
يعني لك أيضا؟

335
00:16:00,593 --> 00:16:02,293
انا لم احصل عليها.

336
00:16:02,295 --> 00:16:04,662
يبدو أنها فقط
انقلبت من العدم.

337
00:16:04,664 --> 00:16:07,565
[تنهدات] لا تغلب
نفسك حيال ذلك.

338
00:16:07,567 --> 00:16:09,600
إنها هكذا
طوال الوقت.

339
00:16:09,602 --> 00:16:11,736
أنت لم تلتقط
على ذلك حتى الآن؟

340
00:16:11,738 --> 00:16:15,573
أعتقد أنها تستطيع ذلك في بعض الأحيان
كن قليلاً--

341
00:16:15,575 --> 00:16:17,275
من فاسد الحزب.
نحن نعلم.

342
00:16:17,277 --> 00:16:20,678
لقد تغوطت على
حفلاتنا أكثر من مرة
مما يمكنني حتى الاعتماد عليه.

343
00:16:20,680 --> 00:16:23,648
وبعد ذلك، هي
يسخر مني

344
00:16:23,650 --> 00:16:26,284
لأنني لا أعرف
جميع أرقامي حتى الآن.

345
00:16:26,286 --> 00:16:27,852
[التذمر]

346
00:16:27,854 --> 00:16:29,487
أيها المسكين.

347
00:16:29,489 --> 00:16:32,757
تخمين من الذي تم تطويره
مجمع؟

348
00:16:32,759 --> 00:16:34,525
- اه...
- كلنا.

349
00:16:34,527 --> 00:16:36,094
لقد فعلنا جميعا.

350
00:16:36,096 --> 00:16:37,662
لقد أفسدتنا
جيد حقيقي.

351
00:16:37,664 --> 00:16:39,097
هذا صحيح.

352
00:16:39,099 --> 00:16:40,832
بسبب
موقف رأس المهر,

353
00:16:40,834 --> 00:16:43,301
لقد أصبحت غير آمنة بشكل رهيب،

354
00:16:43,303 --> 00:16:45,536
والآن، لقد
للتعويض عن طريق وضع

355
00:16:45,538 --> 00:16:49,674
كل تقديري لذاتي
في جمالي المذهل.

356
00:16:49,676 --> 00:16:52,677
الأمر صعب جدًا يا رفاق،

357
00:16:52,679 --> 00:16:55,046
وأنا أفعل ذلك كل يوم.
كل يوم.

358
00:16:55,048 --> 00:16:58,049
لم أعرف قط بوني هيد
ليكون فظيعا جدا.

359
00:16:58,051 --> 00:17:00,284
[كلاهما] على الأقل
لدينا بعضنا البعض.

360
00:17:00,286 --> 00:17:03,721
نعم، لا نحتاج
لا يوجد رأس المهر النتن
لقضاء وقت ممتع.

361
00:17:03,723 --> 00:17:07,692
يمكننا أن نظهر لك كيف
حفلات رأس المهر الحقيقية.

362
00:17:10,129 --> 00:17:11,729
الآن تبدو شرسة.

363
00:17:11,731 --> 00:17:13,398
شكرا، برانسيس.

364
00:17:13,400 --> 00:17:16,134
ايها النجم
تحقق من هذا.

365
00:17:16,136 --> 00:17:18,803
أوه، رائع.
خدعة ممتعة.

366
00:17:18,805 --> 00:17:20,738
هاه؟ ماذا تفعل
كنت أعتقد؟

367
00:17:20,740 --> 00:17:22,340
لم انتهي.

368
00:17:22,342 --> 00:17:25,143
[أنين]

369
00:17:25,145 --> 00:17:27,745
لست متأكدا
ما حدث للتو هناك.

370
00:17:27,747 --> 00:17:29,414
يجب أن يتم تكريمك.

371
00:17:29,416 --> 00:17:32,750
هي تفعل ذلك فقط
لأخواتها.

372
00:17:32,752 --> 00:17:35,053
أنت مثل تماما
أحد أفراد العائلة الآن.

373
00:17:35,055 --> 00:17:37,722
- أنا أكون؟
- [الكل] بالتأكيد.

374
00:17:37,724 --> 00:17:41,225
أوه، رائع! لقد كنت دائما
مطلوب أخوات .

375
00:17:41,227 --> 00:17:43,761
أنت تعرف ما هو أكثر
أروع شيء عنه
وجود أخوات؟

376
00:17:43,763 --> 00:17:45,730
يتجادلون على جهاز التحكم عن بعد؟

377
00:17:45,732 --> 00:17:49,434
هذا تخمين جيد،
لكنه في الواقع سر.

378
00:17:49,436 --> 00:17:51,602
هل تحب الأسرار؟

379
00:17:51,604 --> 00:17:53,104
عادة.

380
00:17:53,106 --> 00:17:55,440
هل تحب
المشاريع؟

381
00:17:55,442 --> 00:17:58,242
نعم.

382
00:17:58,244 --> 00:18:01,579
رائع، لأن لدينا
هذا المشروع السري للغاية

383
00:18:01,581 --> 00:18:04,482
لقد كنا نعمل على،
ونحن نحب أن نحصل على
أفكارك حول هذا الموضوع.

384
00:18:04,484 --> 00:18:05,983
حلو!

385
00:18:09,788 --> 00:18:11,756
تحقق من ذلك.

386
00:18:11,758 --> 00:18:14,759
انتظر.
تيتا على الجليد؟

387
00:18:14,761 --> 00:18:16,461
اعتقدت أن تيتا هربت.

388
00:18:16,463 --> 00:18:18,229
أوه، حبيبتي، نحن
تفقيس مؤامرة

389
00:18:18,231 --> 00:18:20,865
لعزل رأس المهر
وريثاً للعرش.

390
00:18:22,401 --> 00:18:25,470
[يضحك]
لا.

391
00:18:25,472 --> 00:18:28,406
نعم.
[يضحك].

392
00:18:28,408 --> 00:18:30,908
رأيت كيف هي.

393
00:18:30,910 --> 00:18:32,610
إنها غير صالحة للقيادة

394
00:18:32,612 --> 00:18:34,812
نعم، انظر، لقد فعلنا ذلك
حصلت على كل شيء برزت.

395
00:18:34,814 --> 00:18:36,714
قانون المهر ينص على ذلك

396
00:18:36,716 --> 00:18:41,252
إذا كانت الأميرة المهر
تضع إحدى شقيقاتها على الجليد،

397
00:18:41,254 --> 00:18:42,820
لا يمكنها أن تكون ملكة أبدًا.

398
00:18:42,822 --> 00:18:44,755
لذلك نحن نضع
تيتا على الجليد,

399
00:18:44,757 --> 00:18:47,058
والتأطير
رأس المهر لذلك.

400
00:18:47,060 --> 00:18:49,427
على الجليد؟

401
00:18:49,429 --> 00:18:50,628
حسنا، هذا يبدو ممتعا.

402
00:18:50,630 --> 00:18:53,831
لا، لا، لا، لا، لا يا عزيزتي.
نحن نعني...

403
00:18:53,833 --> 00:18:56,968
[الكل] على الجليد.

404
00:18:56,970 --> 00:19:00,071
أوه لا.
لا، لا، لا، لا، لا، لا.

405
00:19:00,073 --> 00:19:03,274
يا رفاق، الجليد
من المفترض أن يكون باردا،

406
00:19:03,276 --> 00:19:06,077
وماذا تتحدث
حول هو الجليد السيئ.

407
00:19:06,079 --> 00:19:08,179
ليس حقيقيًا.

408
00:19:08,181 --> 00:19:10,648
نحن فقط سنفعل
تظاهر بأن تيتا على الجليد.

409
00:19:10,650 --> 00:19:12,583
أليس هذا صحيحًا يا تيتا؟

410
00:19:12,585 --> 00:19:15,753
نعم. لقد حصلوا على حياة جديدة
إعداد بالنسبة لي وكل شيء.

411
00:19:15,755 --> 00:19:17,522
لدي شارب!

412
00:19:17,524 --> 00:19:18,923
ما رأيك يا ستار؟

413
00:19:20,492 --> 00:19:23,861
حصلت...
الكثير من الأسئلة.

414
00:19:23,863 --> 00:19:26,831
أنا أعرف رأس المهر
وقد حصلت على بعض القضايا،

415
00:19:26,833 --> 00:19:30,134
ولكن لا تظن
ربما تأطيرها كثير بعض الشيء؟

416
00:19:30,136 --> 00:19:31,936
[تنهد غاضب]
الجميع يعرف

417
00:19:31,938 --> 00:19:34,172
سيكون المهر
أسوأ ملكة على الإطلاق

418
00:19:34,174 --> 00:19:36,340
هي فقط لن تفعل ذلك
تعترف بذلك لنفسها.

419
00:19:36,342 --> 00:19:41,045
بهذه الطريقة، المهر الصحيح
يحصل على وراثة العرش.

420
00:19:41,047 --> 00:19:43,681
<i>أنا!!</i>

421
00:19:43,683 --> 00:19:45,383
انتظر لحظة.

422
00:19:45,385 --> 00:19:47,785
ومن قال أنك كنت
ستصبح ملكة؟

423
00:19:47,787 --> 00:19:50,021
اعتقدت أنني كنت كذلك
ستكون ملكة.

424
00:19:50,023 --> 00:19:52,223
[كلاهما] باماندا، حقًا؟

425
00:19:52,225 --> 00:19:53,457
لا، أنت على حق.

426
00:19:53,459 --> 00:19:55,126
يجب أن أكون ملكة.

427
00:19:55,128 --> 00:19:57,495
لا، يجب أن أكون ملكة.
أنا مثالي.

428
00:19:57,497 --> 00:19:59,330
لا، ينبغي لي
تكون ملكة.

429
00:19:59,332 --> 00:20:01,332
أعتقد أنني سأفعل
قم بعمل جيد.

430
00:20:01,334 --> 00:20:04,235
هذا لا معنى له.
من المفترض أن تكون ميتاً.

431
00:20:04,237 --> 00:20:06,504
[باماندا]
تحدثنا عن هذا...

432
00:20:06,506 --> 00:20:08,573
إلى أين أنت ذاهب
في مثل هذه العجلة؟

433
00:20:08,575 --> 00:20:10,875
- أوه، أوه، أنا، أنا؟
- لم تكن تخطط لذلك

434
00:20:10,877 --> 00:20:12,710
إخبار بوني هيد,
الآن، هل كنت كذلك؟

435
00:20:12,712 --> 00:20:14,312
لا!

436
00:20:14,314 --> 00:20:16,814
بالطبع لا.
أبداً. لا.

437
00:20:16,816 --> 00:20:21,252
لأنه، اه، لا يمكننا السماح بذلك
عليك أن واش، السكر booger.

438
00:20:21,254 --> 00:20:24,622
أنت واحد منا الآن..
أخت.

439
00:20:25,891 --> 00:20:28,025
وإذا خنت
أخواتك،

440
00:20:28,027 --> 00:20:29,860
سوف تحصل عليه
اختفى أيضاً

441
00:20:29,862 --> 00:20:32,663
- تماما مثل تيتا.
- [صهيل رأس المهر]

442
00:20:32,665 --> 00:20:35,666
بام، لقد تم القبض عليك.

443
00:20:35,668 --> 00:20:37,868
المهر، ماذا يحدث؟

444
00:20:37,870 --> 00:20:39,737
نجمة أيها الملاك الجميل
أنا آسف جدا

445
00:20:39,739 --> 00:20:41,939
لقد تم وضعك من خلال
هذه الصدمة.

446
00:20:41,941 --> 00:20:43,507
كنت أعرف أن هذه لا وجود للفصل الدراسي
الملكات المتمنيات

447
00:20:43,509 --> 00:20:45,876
كانوا على وشك شيء ما؛
أنا فقط لم أعرف ماذا.

448
00:20:45,878 --> 00:20:48,879
ولدي كل ذلك على الفيديو.

449
00:20:48,881 --> 00:20:53,384
<i>بهذه الطريقة، المهر الصحيح</i>
<i>يرث العرش.</i>

450
00:20:53,386 --> 00:20:55,686
حسنًا، شكرًا لاستضافتي.

451
00:20:55,688 --> 00:20:59,090
لأنني أشعر بالتأكيد
كما لو كنت قد حصلت.

452
00:20:59,092 --> 00:21:01,759
أوه، لا يصدق.

453
00:21:01,761 --> 00:21:03,928
نعم، على أية حال،
شكرا لك يا ستار
للمجيء.

454
00:21:03,930 --> 00:21:05,930
أنا أعرفك على الأرجح
أشعر بالاستخدام،

455
00:21:05,932 --> 00:21:07,932
لكنني لم أستطع
لقد فعلت ذلك بدونك.
شكراً جزيلاً.

456
00:21:07,934 --> 00:21:09,734
ماذا، هل تمزح؟

457
00:21:09,736 --> 00:21:12,136
رأس المهر، هذا واحد من
التجارب الأكثر إرهاقا

458
00:21:12,138 --> 00:21:13,971
من بلدي بالفعل
حياة مكثفة جدا.

459
00:21:13,973 --> 00:21:15,773
أنا آسف.

460
00:21:15,775 --> 00:21:17,975
أخواتي
مجانين تمامًا.

461
00:21:17,977 --> 00:21:19,977
- أوه، مجنون تماما.
- قف، انتظر.

462
00:21:19,979 --> 00:21:22,813
لا يمكنك أن تكون كذلك
الجلوس هنا الحديث
عن أخواتي من هذا القبيل.

463
00:21:22,815 --> 00:21:24,315
لقد قلت ذلك بنفسك للتو.

464
00:21:24,317 --> 00:21:26,217
ستار، أنا أحب أخواتي.

465
00:21:26,219 --> 00:21:28,619
نحن نفعل هذا في كل وجبة.

466
00:21:28,621 --> 00:21:30,721
أعتقد أنني لا أفعل ذلك
الحصول على كل شيء أخت.

467
00:21:30,723 --> 00:21:33,624
لديك واحدة من الأفضل
الأخوات التي قد تحتاجها الفتاة في أي وقت مضى،

468
00:21:33,626 --> 00:21:35,393
'السبب لك
حصلت لي، بي فلاي.

469
00:21:37,429 --> 00:21:39,730
يا فتاة.

470
00:21:39,732 --> 00:21:43,601
يا ستار، لم تكن كذلك
تحاول الرحيل بدون
قول وداعا، أليس كذلك؟

471
00:21:43,603 --> 00:21:45,303
[همسات]
خذني معك.

472
00:21:48,140 --> 00:21:50,308
[الكل] وداعا يا ستار!

473
00:21:50,310 --> 00:21:51,842
الوداع!

474
00:21:56,014 --> 00:21:57,948
♪ إنها أميرة
معارك الفوز ♪

475
00:21:57,950 --> 00:22:00,451
♪ من خلال
بزوغ الفجر ♪

476
00:22:00,453 --> 00:22:03,321
♪ لا تقلق متى
إنه الليل لأنه ♪

477
00:22:03,323 --> 00:22:05,990
♪ سوف تبقى
الأضواء مضاءة ♪

478
00:22:05,992 --> 00:22:11,696
♪ أوه، هناك يذهب
نجم ساطع ♪

479
00:22:11,698 --> 00:22:14,298
- ♪ الشر لن يردعها
- ♪ لا يا سيدي!

480
00:22:14,300 --> 00:22:16,801
♪ 'سبب السحر
يتدفق من خلالها ♪

481
00:22:16,803 --> 00:22:18,369
♪ نجمة الفراشة!

482
00:22:18,371 --> 00:22:22,673
♪ إنها نجمة ساطعة


